Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die feste Datenbankrolle (n.) , {Comp}
    دور قاعدة البيانات الثابت {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Faktorregel (n.) , {math.}
    قاعدة العامل الثابت في التفاضل {رياضيات}
    die Datenadministratorrolle (n.) , {Comp}
    دور مسؤول البيانات {كمبيوتر}
    statische Datenstruktur (n.) , {Comp}
    هيكل بيانات ثابت {كمبيوتر}
    die Datenbasis (n.) , {Comp}
    قاعِدة بيانات {كمبيوتر}
    die Datengrundlage (n.)
    قاعِدة بيانات
    der Datenbestand (n.)
    قاعدة البيانات
    die Datenbank (n.) , [pl. Datenbanken] , {Comp}
    قاعِدة بيانات [ج. قواعد بيانات] ، {كمبيوتر}
    die Datenbanken (n.) , Pl., {Comp}
    قاعِدة بيانات {كمبيوتر}
    die Daten-Flatrate (n.) , {Wirt}
    خطة بيانات ذات سعر ثابت {اقتصاد}
    die Datenbankarchivierung {Comp}
    أرشفه قاعده البيانات {كمبيوتر}
    der Datenbankconnector (n.) , {Comp}
    موصل قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    die Datenbankmigration (n.) , {Comp}
    ترحيل قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    das Relationenschema (n.) , {Comp}
    مخطط قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    der Datenbankserver (n.) , {Comp}
    خادم قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    der Datenbankadministrator (n.) , {Comp}
    مدير قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    die freigegebene Datenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات مشتركة {كمبيوتر}
    die Datenbank freigeben (n.) , {Comp}
    مشاركة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    Freedb {Comp}
    قاعدة بيانات فريدب {كمبيوتر}
    die Offlinedatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات محلية {كمبيوتر}
    die Kundendatenbank (n.) , {Wirt}
    قاعدة بيانات الزبائن [ج. قواعد بيانات الزبائن] ، {اقتصاد}
    die Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
    die Bibliotheksdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات المكتبة {كمبيوتر}
    die Inhaltsdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات المحتوى {كمبيوتر}
    die Transparenzdatenbank (n.)
    قاعدة بيانات شفافة
    die Kundendatenbank (n.) , {Wirt}
    قاعدة بيانات العملاء [ج. قواعد بيانات العملاء] ، {اقتصاد}
    die Onlinedatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات متصلة {كمبيوتر}
    die Pufferdatei (n.) , {Comp}
    ملف قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    die Quelldatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة البيانات المصدر {كمبيوتر}
    ZDB {Zeitschriftendatenbank}, abbr., {Comp,jorn.}
    قاعدة بيانات المجلة {كمبيوتر،صحافة}